Our Services / Languages


We translate into the following languages:


  • German from English & Italian
  • Italian from English & German
  • English from German & Italian
  • French from English
  • Spanish from English
  • Portuguese from English
  • Dutch from English


We translate into German and Italian ourselves - Irene is a native German speaker and Stefano is a native Italian speaker. For all other languages we work with a team of reliable, highly skilled translators (all native speakers) who translate into French, Spanish, Portuguese, Dutch and English for us.

We translate:


  • Travel & Tourism
  • Marketing & SEO
  • Forex & Binary Options
  • Online Gambling & Sports Betting

Please note, that we do not provide legal, technical or medical translations.

Our Services


Search Engine Optimization

On request, we add keywords to our translations and translate web content with SEO principles in mind. We are familiar with meta tags and keyword densities and deliver search engine optimized content.


Marketing Copy

We come from a marketing background and always make sure that your products or services are described in a professional, engaging way. Captivating, easy to read texts are our strong suit.



We localize your text by adapting it to your target audience, taking into account customs, cultural differences and regional characteristics. We convert measurements and temperatures and make sure that your message comes across in the target country.



We take your privacy seriously. On request, your project will be treated confidentially.


After-Sales Service

Do you have questions regarding our translation? Do you need help figuring out where to insert the translation on your website? Is a sentence too long for your design? Just contact us and we will be happy to help!

File Formats / Technology

We work with a variety of file formats and technologies and are familiar with html tags.

  • SDL Trados Studio 2017
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Notepad++
  • Poedit
  • Wordpress
  • PhraseApp
  • Smartling
  • Transifex
  • Virtaal
  • Crowdin
  • SDL Passolo 2015/2018
  • Subtitle Edit
  • Adobe Acrobat Pro

...other formats upon request.

We also offer proofreading services for English, German, Italian, Spanish, French, Dutch and Portuguese texts!


Our rates depend on the scope and topic of your project. Please do not hesitate to contact us and we will be happy to send you a quote!